牙源性角化囊肿的症状多种多样，主要与囊肿的大小有关。

1、对于一些特别小的角化囊肿，患者可能没有任何症状。囊肿可能是因治疗牙齿其他疾病或角化囊肿发生感染后，就医进行X线检查时被意外发现的。牙源性角化囊肿囊壁内包含了很多的角化物，角化物含有非常丰富的角蛋白，而角蛋白是一种很好的细菌培养基，因此，牙源性角化囊肿可能会发生感染。

2、对于一些比较大的角化囊肿，患者可有相应的临床症状，如颌骨出现膨隆、摸到左右两边颌骨不对称、照镜子时发现面部畸形等，此时患者行X线检查，也可以发现颌骨的角化囊肿。