阴道瘙痒是否会传染不能一概而论，需要根据其具体原因而定。
1、可能会传染的情况：如果阴道瘙痒是由滴虫性阴道炎、外阴阴道假丝酵母菌病、尖锐湿疣、阴虱病等原因所引起的，是可能会传染的，能够通过性接触、间接接触等途径传播给其他人。因此，患者在治愈之前，应避免性生活，另外，性伴侣有可能也需一同治疗。
2、不会传染的情况：如果阴道瘙痒是由菌群失调、阴道干燥、过敏反应、神经异常等原因所引起的，比如细菌性阴道病、干燥综合征、药物过敏、糖尿病等，是不会传染给其他人的。但是，需要针对其原发病进行相应的治疗，才能改善阴道瘙痒的问题。
总之，如果反复出现阴道瘙痒的情况，或者症状比较严重，应及时到正规医院的妇科就诊，配合医生进行专科查体、阴道分泌物检查等相关检查，以明确病因，并针对性治疗。