阴囊炎应根据其病因和病情进行治疗，包括局部护理、局部药物和系统药物治疗。
1、局部护理：由感染导致的阴囊炎患者，尤其是有皮肤分泌物者，应进行局部清洁，清除分泌物并进行消毒。如果疼痛、瘙痒剧烈，可以使用温水浸泡或局部热敷来缓解症状，但要注意不要浸泡或热敷太久，尽可能保持局部皮肤的清洁干燥。
2、局部药物：对于仅有局部症状的阴囊炎，应优先使用局部外用药，细菌感染者，可外用红霉素软膏、莫匹罗星软膏等；真菌感染者，可外用克霉唑软膏、盐酸特比萘芬乳膏等。如果为非感染性炎症，可局部涂抹有止痒、抗炎作用的药膏对症治疗，比如卤米松乳膏等。
3、系统药物：若局部药物疗效不佳、出现全身症状，在局部用药的基础上，还要口服药物进行治疗，细菌感染者，可口服罗红霉素胶囊等抗生素；真菌感染者，可口服伊曲康唑胶囊等抗真菌药物。过敏或其他非感染性原因引起的阴囊炎，可以口服抗组胺药物，比如氯雷他定片等，以缓解瘙痒症状。
4、其他治疗：在专业治疗期间，避免性生活，清淡饮食、注意休息，避免酗酒等生活方式调整，都有助于阴囊炎的康复。
综上，阴囊炎的治疗是根据具体病因、病情进行的综合治疗，阴囊炎易反复发作、多年不愈，患者应遵医嘱坚持用药，并严格注意个人卫生，才能达到较好的治疗效果。