脚踝（踝关节）扭伤可以挂运动医学科或骨科。
踝关节扭伤主要是关节、骨骼或韧带的问题，而运动医学科及骨科医生专门处理与骨骼、关节和软组织相关的疾病和损伤，具备丰富的诊断和治疗经验。因此，建议患者到运动医学科或骨科就诊。如果就诊的医院设有专业的运动医学科，则到运动医学科就诊，若没有，则到骨科就诊。
此外，部分大型三甲医院的分科比较细致，可能会设有手足外科或足踝外科，患者也可以到这些科室就诊。如果病情比较严重，还可以到急诊科就诊。
就诊前，患者可以采取冰敷、抬高患肢、休息和使用弹性绷带等措施，来减轻踝关节的肿胀和疼痛等症状。就诊后，医生可能会询问病史，比如损伤何时发生、有无明显不适等，并通过体格检查和影像学检查（如X光、CT、核磁共振等）来确定损伤的程度，然后制定合适的治疗方案，包括保守治疗和手术治疗。