肝腹水本身不会遗传，但应警惕引起肝腹水的原发病是否有遗传性。
肝腹水，全称为肝硬化腹水，为失代偿期肝硬化患者常见且严重的并发症之一。由于肝腹水是肝硬化在多种后天因素作用下经慢性进展所并发的，其发生发展并非受到基因及遗传因素影响，所以肝腹水本身不属于遗传疾病，不用担心其会遗传给下一代。但是，导致肝腹水的小部分原发疾病属于遗传病，比如肝豆状核变性、遗传性血色病、α1抗胰蛋白酶缺乏症等，这些原发的遗传病有可能遗传给下一代，从而使这部分患者容易发展为肝硬化、肝腹水。
需要指出的是，我国肝硬化、肝腹水主要是由于慢性乙肝感染所引起，通常与遗传无关。要预防肝腹水，关键在于预防和控制慢性乙肝感染，比如积极接种乙肝疫苗、做好母婴阻断、乙肝抗病毒治疗等。