使用中成药治疗附睾炎，需要在医生的辨证指导下进行。例如，气滞血瘀型附睾炎，表现为局部胀痛或刺痛舌淡红等，需使用橘核丸和血府逐瘀胶囊进行治疗；湿热型附睾炎，表现为局部酸痛，伴有尿频、尿急、尿液色黄，需使用龙胆泻肝丸和银花泌炎灵片进行治疗。下面简单介绍一下上述中成药：
1、橘核丸：橘核丸具有理疝软坚的功效，可用于治疗疝气。
2、血府逐瘀胶囊：血府逐瘀胶囊具有活血祛瘀、行气止痛的功效。可用于治疗气滞血瘀所致的胸痹、头痛日久、痛如针刺而有定处、内热烦闷、心悸失眠、急躁易怒。
3、龙胆泻肝丸：龙胆泻肝丸具有清肝胆、利湿热的功效。可用于治疗肝胆湿热、头晕目赤、耳鸣耳聋、胁痛口苦、尿赤、湿热带下。
4、银花泌炎灵片：银花泌炎灵片具有清热解毒，利湿通淋的功效。可用于治疗急性肾盂肾炎、急性膀胱炎，以及下焦湿热证，症见发热恶寒、尿频急、尿道刺痛或尿血、腰痛等。
总之，上述中成药能够治疗附睾炎，但要注意，附睾炎的病因有很多，患者一定要在医生的辨证指导下使用药物治疗，不可自行盲目用药，以免药不对证，延误病情。