治疗阴道炎期间一般不建议备孕，其原因主要在于可能影响受孕、对胎儿产生不良影响、治疗效果减弱等。
1、可能影响受孕：阴道炎可能影响精子的生存环境，从而降低受孕的几率。
2、对胎儿产生不良影响：如果备孕成功，而阴道炎没有得到妥善治疗，可能导致感染扩散至子宫内，对胎儿产生危害，进而可能造成流产等问题。此外，治疗阴道炎一般需使用抗感染药物，比如甲硝唑、制霉菌素等，这些药物成分可能通过胎盘进入胎儿体内，影响胎儿的正常发育。
3、治疗效果减弱：如果在治疗阴道炎期间成功怀孕，则可能会限制治疗阴道炎的药物使用和治疗方案，从而影响治疗效果和时长，进而给孕妇和胎儿带来不必要的风险。
综上所述，为了提高受孕成功率，保障个体的身体健康，减少孕期不良情况的发生，建议在阴道炎治疗期间避免备孕。患者应在医生的指导下积极治疗阴道炎，待疾病治愈后再考虑怀孕。