一般情况下，哺乳期女性服用止嗽立效胶囊后，应至少间隔24小时再喂奶。
药物在人体内的代谢时间，通常需要基于药物的半衰期（即药物进入体内后，药物浓度减到一半所需要的时间）作为参考。而止嗽立效胶囊是一种中成药，主要成分包括麻黄、杏仁、石膏、甘草、葶苈子、罂粟壳、莱菔子。目前对这些成分半衰期的研究比较少，其说明书中也未做相应说明。因此，无法提供一个准确的药物完全代谢、用药女性恢复哺乳的时间，医生可能会根据临床经验，推荐至少间隔24小时再喂奶。
实际上，药物在体内的代谢还受到其他因素的影响，比如个体的新陈代谢速率、肾脏和肝脏功能状态等。因此，如果女性在哺乳期服用了止嗽立效胶囊，最佳的做法是咨询医生的建议，确定何时可以恢复喂奶。
需要提醒的是，哺乳期女性应用止嗽立效胶囊，应在专业医生的指导下进行，以确保用药安全和合理，患者不可自行购买、使用。