炒泽泻与生泽泻的区别，主要在于二者的炮制方法不同、饮片性状不同和功效侧重不同。
1、炮制方法不同：炒泽泻为取净泽泻片，置于炒制容器内，用文火加热，不断翻动，炒至表面呈微黄色或黄色、略具焦香气时，取出晾凉即得；而生泽泻为取原药材，除去杂质，大小分档，稍浸，洗净，润透，切厚片，干燥而成。
2、饮片性状不同：炒泽泻形如生泽泻，表面焦黄色，气微香；生泽泻呈圆形或椭圆形厚片，外表皮黄白色或淡黄棕色，可见细小突起的须根痕，切面黄白色，粉性，有多数细孔，气微，味微苦。
3、功效侧重不同：炒泽泻的寒性有所缓和，功偏利尿渗湿，更适合脾胃功能较弱者用于治疗湿邪内停所致的小便不利、脾虚泄泻等症；生泽泻功偏健脾利水渗湿，主要用于治疗小便不利、水肿、湿热黄疸、淋浊、湿热带下及高脂血症。
需要提醒的是，无论炒泽泻还是生泽泻，脾胃虚寒、阳气虚衰、肾虚滑精且无湿热者均忌用。而且，二者的功效侧重和适宜人群有所差异，因此建议在专业中医师的指导下根据个人体质和健康状况等因素进行选择，以确保安全有效。