连翘既不是凉性的,也不是热性的,而属于微寒性中药材。
中药材的药性是由药物作用于人体所产生的不同反应和所获得的不同疗效而总结出来的,与所治疗疾病的寒热性质是相对而言的。一般情况下,能够减轻或消除热证的药物属于寒凉性;能够减轻或消除寒证的药物属于温热性。
连翘具有清热解毒、消肿散结、疏散风热的功效,其清热力度较强,能治疗疮疡红肿、乳痈肿痛、风热感冒、温病初起、热陷心包、湿热下注等多种热证问题。而且,本品对脾胃阳气的刺激相对温和,不会像黄连、大黄等大寒之品那样峻猛伤阳,在常规剂量下,脾胃功能正常的人群短期使用基本不会引发腹痛、腹泻等明显不适症状。因此,连翘被归为微寒性中药。
需要提醒的是,连翘虽为微寒之品,但脾胃虚寒者仍需慎用。同时,气虚疮疡脓清者也应避免单用,以免其清热散结之力耗伤正气,影响疮口愈合。


