一部分新生儿肺炎会传染。新生儿肺炎是否会传染取决于肺炎的类型，其中一部分会传染，一部分不会传染。羊水、胎粪、奶误吸引起的吸入性肺炎，不会传染；感染性肺炎，通常会传染。

应注意，早发的新生儿肺炎可能是母亲生殖道感染引起的，而晚发的新生儿肺炎则大部分都是社区获得性肺炎，是周围的大人传染给新生儿的。因此对于免疫力相对比较低下的孩子，如果周围有呼吸道感染病人存在，应注意空气流通，尽量避免感染。