扁平疣会传染给孩子。扁平疣因病毒感染引起，病毒属于HPV病毒，具有传染性，可以通过皮肤与皮肤之间的接触传染。如果家属有扁平疣，孩子接触到患病者的皮肤，由于孩子皮肤比较柔嫩、容易破损，因此容易感染扁平疣。

应注意，青年人是高发人群，尤其是青年女性。儿童虽不是扁平疣的高发人群，但如果家长感染扁平疣，儿童仍有发病风险。